Septuagint compared to the King James The Septuagint versus the Masoretic, Psalm 32

Home ] Psalm 1 ] Psalm 2 ] Psalm 3 ] Psalm 4 ] Psalm 5 ] Psalm 6 ] Psalm 7 ] Psalm 8 ] Psalm 9 ] Psalm 10 ] Psalm 11 ] Psalm 12 ] Psalm 13 ] Psalm 14 ] Psalm 15 ] Psalm 16 ] Psalm 17 ] Psalm 18 ] Psalm 19 ] Psalm 20 ] Psalm 21 ] Psalm 22 ] Psalm 23 ] Psalm 24 ] Psalm 25 ] Psalm 26 ] Psalm 27 ] Psalm 28 ] Psalm 29 ] Psalm 30 ] Psalm 31 ] [ Psalm 32 ] Psalm 33 ] Psalm 34 ] Psalm 35 ] Psalm 36 ] Psalm 37 ] Psalm 38 ] Psalm 39 ] Psalm 40 ] Psalm 41 ] Psalm 42 ] Psalm 43 ] Psalm 44 ] Psalm 45 ] Psalm 46 ] Psalm 47 ] Psalm 48 ] Psalm 49 ] Psalm 50 ] Psalm 51 ] Psalm 52 ] Psalm 53 ] Psalm 54 ] Psalm 55 ] Psalm 56 ] Psalm 57 ] Psalm 58 ] Psalm 59 ] Psalm 60 ] Psalm 61 ] Psalm 62 ] Psalm 63 ] Psalm 64 ] Psalm 65 ] Psalm 66 ] Psalm 67 ] Psalm 68 ] Psalm 69 ] Psalm 70 ] Psalm 71 ] Psalm 72 ] Psalm 73 ] Psalm 74 ] Psalm 75 ] Psalm 76 ] Psalm 77 ] Psalm 78 ] Psalm 79 ] Psalm 80 ] Psalm 81 ] Psalm 82 ] Psalm 83 ] Psalm 84 ] Psalm 85 ] Psalm 86 ] Psalm 87 ] Psalm 88 ] Psalm 89 ] Psalm 90 ] Psalm 91 ] Psalm 92 ] Psalm 93 ] Psalm 94 ] Psalm 95 ] Psalm 96 ] Psalm 97 ] Psalm 98 ] Psalm 99 ] Psalm 100 ] Psalm 101 ] Psalm 102 ] Psalm 103 ] Psalm 104 ] Psalm 105 ] Psalm 106 ] Psalm 107 ] Psalm 108 ] Psalm 109 ] Psalm 110 ] Psalm 111 ] Psalm 112 ] Psalm 113 ] Psalm 114 ] Psalm 115 ] Psalm 116 ] Psalm 117 ] Psalm 118 ] Psalm 119 ] Psalm 120 ] Psalm 121 ] Psalm 122 ] Psalm 123 ] Psalm 124 ] Psalm 125 ] Psalm 126 ] Psalm 127 ] Psalm 128 ] Psalm 129 ] Psalm 130 ] Psalm 131 ] Psalm 132 ] Psalm 133 ] Psalm 134 ] Psalm 135 ] Psalm 136 ] Psalm 137 ] Psalm 138 ] Psalm 139 ] Psalm 140 ] Psalm 141 ] Psalm 142 ] Psalm 143 ] Psalm 144 ] Psalm 145 ] Psalm 146 ] Psalm 147 ] Psalm 148 ] Psalm 149 ] Psalm 150 ] Psalm 151 ]

 

Brenton

King James

Psalm 32

Psalm 32

[A Psalm] of instruction by David.

32:1 Blessed [are they] whose transgressions are forgiven, and who sins are covered.

32:2 Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin, and whose mouth there is no guile.

32:3 Because I kept silence, my bones waxed old, from my crying all the day.

32:4 For day and night thy hand was heavy upon me: I became thoroughly miserable while a thorn was fastened in [me]. Pause.

32:5 I acknowledged my sin, and hid not mine iniquity: I said, I will confess mine iniquity to the Lord against myself; and thou forgavest the ungodliness of my heart. Pause.

32:6 Therefore shall every holy one pray to thee in a fit time: only in the deluge of many waters they shall not come nigh to him.

32:7 Thou art my refuge from the affliction that encompasses me; my joy, to deliver me from them that have compassed me. Pause.

32:8 I will instruct thee and guide thee in this way wherein thou shalt go: I will fix mine eyes upon thee.

32:9 Be ye not as horse and mule, which have no understanding; [but thou must] constrain their jaws with bit and curb, lest they should come nigh to thee.

32:10 Many are the scourges of the sinner: but him that hopes in the Lord mercy shall compass about.

32:11 Be glad in the Lord, and exult, ye righteous: and glory, all ye that are upright in heart.

A [Psalm] of David, Maschil.

32:1 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.

32:2 Blessed is the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit there is no guile.

32:3 When I kept silence, my bones waxed old through my roaring all the day long.

32:4 For day and night thy hand was heavy upon me: my moisture is turned into the drought of summer. Selah.

32:5 I acknowledge my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.

32:6 For this shall every one that is godly pray unto thee in a time when thou mayest be found: surely in the floods of great waters they shall not come nigh unto him.

32:7 Thou art my hiding place; thou shalt preserve me from trouble; thou shalt compass me about with songs of deliverance. Selah.

32:8 I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

32:9 Be ye not as the horse, or as the mule, which have no understanding: whose mouth must be held in with bit and bridle, lest they come near unto thee.

32:10 Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.

32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all ye that are upright in heart.


Back ] Home ] Up ] Next ]